Albert has a six month old son named Noah and is ready for his first tattoo. He wants his son’s name in Japanese calligraphy with the family crest. He is Cuban and his wife is Japanese, so he wants Noah to understand and appreciate his roots. He brought his wife and baby with him to witness his first tattoo and he almost passes out from the intensity of the forearm tattoo. Garver gets him a drink and some sugar and they laugh about it and Albert is much better through the rest of the tattoo.
Prank Conclusion
Joel’s back at the shop and Ami starts asking where his gun is. Kat says “gun-gun” or tattoo machine? Ami says no, his real gun. Kat says she didn’t know Ami had a gun and isn’t sure she likes the idea of a gun in the shop. Joel’s looking nervous and Kat releases a silent laugh behind his back. And in walks Joey. Ami gets one look at him and says “Ah, hell no!” and starts walking toward the back of the shop. One big-eyed look from Joel and the whole gang starts laughing and the gag is up. Nunez tells Joel that was his interview and Joel says he’s never had one like that before! They say the crew will talk about it and get back to him. Ami admits he’s the best candidate they’ve had so far, but they need to keep their options open.
